ISO 5598-standarden er beregnet til væskesystemer og komponenter - Vocabulary ISO 5598 blev udarbejdet af tekniske udvalg ISO / TC 131, Væskesystemer, Underudvalg SC 1, Terminologi, klassificering og symboler.
Indførelse af ISO 5598
I væskesystemer transmitteres strøm og styres gennem en væske (væske eller gas) under tryk i et kredsløb.
Formålet med dette ordforråd er
at tilvejebringe relevante termer med en særlig betydning i væskekraftteknologi,
at kun omfatte fælles ordbog eller ingeniørbetingelser, når de er en generisk root for en række udtryk, der er specifikke for væskekraftteknologi,
at henvise synonyme udtryk til det foretrukne udtryk
at liste forældede udtryk, men at definere og tydeligt markere disse udtryk som sådanne og for at angive det foretrukne udtryk.
Denne internationale standard er i overensstemmelse med kravene i ISO 10241 om udarbejdelse og layout af internationale terminologistandarder.
Følgende konventioner anvendes:
(afskrevet) angiver, at et udtryk ikke længere skal anvendes
hydraulisk indikerer, at udtrykket kun vedrører hydraulisk teknologi;
pneumatisk indikerer, at udtrykket kun vedrører pneumatisk teknologi;
I de franske og tyske tekster angiver "m" ord af maskulin køn; "f" angiver ord af feminin køn; og "n" angiver ord af neutralt køn.
Bibliografien indeholder titlerne af relaterede standarder.
ISO 8778, Pneumatisk væskekraft - Standard reference atmosfære
